В чем преимущества работы с молодым бюро переводов, по отношению к уже известным:
1. Высокое качество переводов. Все наши специалисты уже имеют немалый опыт работы в других бюро переводов, плюс к этому, переводчики, которые, занимаются такими переводами, как технический и медицинский, имеют дополнительное профильное образование. Чтобы заработать себе имя и репутацию в нашей сфере они готовы не выходить из офиса, пока не выполнят работу в четыре раза лучше, чем конкуренты.
2. Чем можно привлечь заказчика, как не эффективной системой скидок. Мы делаем скидки 5% на переводы от 100 страниц, а также, если вы заключаете договор на комплексное обслуживание от нашего бюро переводов японского языка, то к вашим услугам более гибкая система скидок, которая определенно вам понравится.
3. У нас очень гибкий подход к каждому клиенту. Для переводов более 1000 страниц, мы обычно предоставляем клиенту пробный перевод, чтобы убедить его в нашей высокой компетентности. При желании заказчик может сменить переводчика. При большой срочности таких крупных заказов, над текстом работают несколько человек. Естественно, что у каждого из них свой стиль, что впоследствии затрудняет общую компоновку текста, в результате чего получаются резкие переходы в переводах. Вот для этих целей мы и держим целую команду редакторов, которые приводят большие тексты к единому стилю.
4. Обычно, бюро переводов предоставляют базу своих клиентов, чтобы вновь обратившаяся фирма могла убедится в качестве переводов, позвонив довольным заказчикам. У нас пока нет такой базы, но мы активно составляем её, и надеемся, что вы будете занимать в ней достойное место, а люди пришедшие после, увидев название вашей организации безоговорочно доверяли нам.
5.Многопрофильность. Наше бюро переводов японского языка оказывает такие услуги как технический, медицинский, юридический, нотариальный, устный, синхронный переводы с японского языка и на японский язык. Мы специализируемся только на один язык - японский.
Подводя итоги, хочу сказать, что мы будем работать до тех пор, и переводить столько раз, пока клиент не будет доволен качеством наших услуг. Наше бюро переводов риентировано на довольных заказчико - и это основной принцип и главное правило нашей работы. Мы держимся за каждого клиента. И это основное преимущество.




